Omnipal

Informativa sulla privacy di Omnipal

Draft, not yet in force. This document is a draft: it still needs the provider’s details and a lawyer’s review before launch. Highlighted text is a placeholder.

For now this draft is only available in Italian. The English version will follow.

Ultimo aggiornamento: [DATA]

Questa informativa spiega quali dati personali tratta Omnipal (estensione per browser, sito e servizi collegati), perché, per quanto tempo e quali diritti hai, ai sensi degli articoli 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679 («GDPR»).

1. Titolare del trattamento

[RAGIONE SOCIALE / NOME E COGNOME], [INDIRIZZO], P.IVA [NUMERO] Email per la privacy: [privacy@DOMINIO]

2. Il principio: le tue email e le tue chiavi non passano da noi

Omnipal funziona con le chiavi API dei fornitori di intelligenza artificiale che scegli tu (per esempio OpenAI, Anthropic, Google, Mistral, oppure un modello locale come Ollama).

  • I testi che fai elaborare (email, bozze, pagine, testo selezionato) vanno direttamente dal tuo browser al fornitore AI che hai scelto, solo quando chiedi una generazione o, se li attivi, quando vengono proposti i suggerimenti. Non transitano dai nostri server e non li conserviamo.
  • Le chiavi API restano solo nel tuo browser, in un'area accessibile all'estensione, e non vengono mai inviate ai nostri server, nemmeno con la sincronizzazione.
  • Per i testi inviati al fornitore AI, il titolare autonomo del trattamento è quel fornitore, secondo le sue condizioni e la sua informativa. Esempio: con il piano gratuito di Google Gemini, Google può usare i contenuti per migliorare i propri prodotti.

3. Dati che trattiamo

CategoriaDatiOrigine
Accountindirizzo email, nome (facoltativo), identificativo Google se accedi con Google, linguatu, Google
Accesso e sicurezzacodici di verifica monouso (conservati solo in forma cifrata), sessioni, elenco dei dispositivi collegati (nome, browser, ultimo accesso), indirizzo IP e registri tecniciil tuo dispositivo
Abbonamentopiano, stato, date della prova e del rinnovo, identificativo dell'abbonamento presso Polarnoi, Polar
Sincronizzazione (se la usi)regole, memorie, firma, prompt, bot, glossariotu
Statistiche d'uso (solo con il tuo consenso)eventi anonimi o pseudonimi sull'uso delle funzioni, senza il contenuto dei testiil tuo dispositivo

Non trattiamo i dati di pagamento (carta, conto): li gestisce direttamente Polar. Quando avvii il pagamento comunichiamo a Polar la tua email, il tuo nome (se l'hai indicato) e l'identificativo del tuo account, per collegare l'abbonamento all'account. Non trattiamo nemmeno il contenuto delle email e delle pagine (vedi §2).

Le memorie e le regole che scrivi vengono inviate al fornitore AI insieme alle richieste, perché servono a scrivere i testi. Non inserire password o dati particolari (art. 9 GDPR).

4. Finalità e basi giuridiche

FinalitàBase giuridica
Creare e gestire l'account, l'accesso e i dispositiviesecuzione del contratto (art. 6.1.b)
Fornire l'abbonamento e la sincronizzazioneesecuzione del contratto (art. 6.1.b)
Adempimenti fiscali e contabiliobbligo di legge (art. 6.1.c)
Sicurezza, prevenzione di abusi e condivisione illecita dell'account, registri tecnicilegittimo interesse (art. 6.1.f)
Email di servizio (verifica, ricevute, avvisi di rinnovo, sicurezza)esecuzione del contratto (art. 6.1.b)
Statistiche d'uso per migliorare il prodottoconsenso (art. 6.1.a), revocabile in ogni momento
Comunicazioni promozionaliconsenso (art. 6.1.a), revocabile in ogni momento

5. Destinatari

Trattano dati per nostro conto, come responsabili del trattamento (art. 28):

  • [CONTABO GMBH], Germania: hosting dei server e del database [SEDE DEL DATACENTER DELLA VPS]
  • [RESEND / FORNITORE EMAIL]: invio delle email di servizio
  • [SENTRY / FORNITORE MONITORAGGIO]: segnalazione degli errori, senza il contenuto dei testi
  • [FORNITORE ANALYTICS]: statistiche, solo con consenso

Sono titolari autonomi:

  • Polar Software Inc., Stati Uniti: rivende l'abbonamento (Merchant of Record), incassa i pagamenti, emette ricevute e fatture e gestisce imposte e rimborsi, secondo la propria informativa [LINK ALL'INFORMATIVA DI POLAR]
  • Google, se accedi con Google
  • il fornitore AI che scegli tu

6. Trasferimenti fuori dallo Spazio economico europeo

Alcuni fornitori possono trattare dati negli Stati Uniti o in altri Paesi terzi. In questi casi il trasferimento avviene sulla base del Data Privacy Framework UE-USA, se il fornitore aderisce, oppure delle Clausole contrattuali standard della Commissione europea. [ELENCO DA COMPLETARE PER FORNITORE]

7. Conservazione

DatiDurata
Account e impostazioni sincronizzatefinché l'account è attivo; cancellati entro 30 giorni dalla chiusura
Codici di verificaal massimo 15 minuti, poi eliminati
Sessioni e dispositivifino alla scadenza o alla revoca, poi al massimo 90 giorni
Registri tecnici30 giorni
Stato della prova e dell'abbonamentofinché l'account è attivo
Dati di pagamento e fiscalipresso Polar, secondo i suoi obblighi di legge

8. I tuoi diritti

Puoi chiedere in qualsiasi momento l'accesso ai tuoi dati, la rettifica, la cancellazione, la limitazione, la portabilità e puoi opporti ai trattamenti basati sul legittimo interesse. Puoi anche revocare i consensi, senza effetti sui trattamenti già svolti. Dalla pagina Account puoi esportare i tuoi dati e chiudere l'account; altrimenti scrivi a [privacy@DOMINIO]. Rispondiamo entro un mese. Quando chiudi l'account chiediamo anche a Polar di cancellare e rendere anonimo il tuo profilo cliente: Polar conserva solo i dati che la legge gli impone, per esempio le fatture.

Hai il diritto di proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it).

9. Minori

Omnipal non è destinato a chi ha meno di 16 anni.

10. Sicurezza

Usiamo connessioni cifrate (HTTPS) e salviamo password e codici solo in forma cifrata (hash). L'accesso ai server è limitato e i backup sono cifrati.

11. Dati dell'estensione e Chrome Web Store

L'estensione legge le pagine di Gmail solo per le funzioni che attivi tu (per esempio leggere il thread a cui rispondere). L'uso delle informazioni ricevute rispetta le Norme del Chrome Web Store sui dati degli utenti, compresi i requisiti di «Uso limitato» (Limited Use): i dati non vengono venduti, né usati per pubblicità o per valutare l'affidabilità creditizia, e non vengono trasferiti se non per fornire la funzione richiesta.

12. Modifiche

Se cambiamo questa informativa in modo sostanziale te lo comunichiamo per email o nell'estensione prima che le modifiche abbiano effetto.